<?xml version='1.0' encoding='ISO-8859-1'?>
<xml>
<title>Illinois General Assembly - Bill Status for HB 4792   </title>
<shortdesc>LANGUAGE ACCESS TO GOVT</shortdesc>
<sponsor>
<sponsorhead1>House Sponsors</sponsorhead1><sponsors>Rep. William Delgado</sponsors>
</sponsor>
<committeehearing>State Government Administration Committee Hearing Feb 15 2006  2:00PM Capitol Building Room 115 Springfield, IL </committeehearing>
<lastaction>
<statusdate>2/9/2006</statusdate><chamber>House</chamber><action>Tabled By Sponsor Rep. William Delgado</action>
</lastaction>
<synopsis>
<synopsistitle></synopsistitle>
<reference>New Act</reference><aliasreference></aliasreference><SynopsisText>     Creates the Access to Governmental Services Act. Requires each constitutional officer, State agency, circuit court clerk, and State program to provide equal access to public services for individuals with "limited English proficiency". Provides definitions of "equal access", "limited English proficiency", "oral language services", "State program", and "important documents". Reasonable steps to provide equal access to public services by each constitutional officer, State agency, and State program includes, but is not limited to: in-house oral language services for individuals with limited English proficiency, if the agency or office of the Constitutional officer has contact at least weekly with individuals with limited English proficiency; translation of important documents ordinarily provided to the public must be provided in any language spoken by at least 3% of the population within the State, as measured by the U.S. Census. Reasonable steps to provide equal access to public services by each circuit court clerk includes, but is not limited to: in-house oral language services for individuals with limited English proficiency, if the office of the clerk has contact at least weekly with individuals with limited English proficiency; translation of important documents ordinarily provided to the public must be provided in any language spoken by at least 5% of the population within the county served by the circuit clerk, as measured by the U.S. Census; and additional methods necessary to achieve equal access.</SynopsisText></synopsis>
<actions>
<statusdate>1/18/2006</statusdate><chamber>House</chamber><action>Filed with the Clerk by Rep. William Delgado</action>
<statusdate>1/18/2006</statusdate><chamber>House</chamber><action>First Reading</action>
<statusdate>1/18/2006</statusdate><chamber>House</chamber><action>Referred to Rules Committee</action>
<statusdate>1/24/2006</statusdate><chamber>House</chamber><action>Assigned to State Government Administration Committee</action>
<statusdate>2/9/2006</statusdate><chamber>House</chamber><action>Tabled By Sponsor Rep. William Delgado</action>
</actions>
</xml>

